In an event with President Lasso, the country recognized Segal for her role in fostering Latin American economic growth and sustainable development.
En un evento con el presidente Lasso, Segal fue reconocida por su rol en el fomento del crecimiento económico y desarrollo sostenible de América Latina.
"He touched on big issues...and appealed to the conscience of the rich world to help solve them," said AS/COA's Vice President of Policy regarding Lula.
Discurso de Lula na ONU "não foi de um presidente de um poder regional, e sim de um poder global," disse Brian Winter do COA ao O Globo.
Botero's career involved a long history with Americas Society, including an exhibition and several events.
Homenageados são líderes do U.S Southern Command, das Empresas CMPC, do Grupo Mariposa e da iniciativa Pix do Banco Central do Brasil.
Los homenajeados son líderes del Comando Sur de los Estados Unidos, Empresas CMPC y Grupo Mariposa y la iniciativa Pix del Banco Central do Brasil.
La agencia reporta que líderes del Comando Sur de Estados Unidos, CMPC y Grupo Mariposa y la iniciativa Pix del Banco Central do Brasil serán homenajeados.
Honorees include leaders from U.S. Southern Command, Empresas CMPC and Grupo Mariposa, and the Banco Central do Brasil’s Pix initiative.
El diario dice que Susan Segal recibirá la condecoración de la Orden Nacional Honorato Vásquez por parte del gobierno ecuatoriano en grado de Comendador.
La agencia de noticias escribe sobre varias de las obras de El Dorado: Mitos de Oro que se inaugura el 6 de septiembre en Americas Society.
The arts magazine includes Americas Society's El Dorado exhibit in its Fall 2023 New York Art Guide
The show, which runs until May 18, brings together more than 100 objects and artworks that explore the myth as a foundational narrative of the Americas
La exposición reúne objetos y obras de arte que exploran el mito de El Dorado como narrativa fundacional de las Américas
Infobae reportó que el candidato presidencial prometió "sacarles el Estado de encima" a empresarios que acudieron a la conferencia LACC Buenos Aires.
La candidata presidencial Patricia Bullrich dice en conferencia LACC Buenos Aires que bajo su gobierno "Argentina no entra a los BRICS", escribe La Nación.
Council of the Americas held a roundtable discussion in Brasilia as part of a series of roundtables focused on improving pandemic preparedness.
O presidente do Senado disse que o presidente Lula "tem compromisso com a pauta do meio ambiente" durante o LACC Brasília citado pelo Correo Do Povo.
"There is clearly the incentive for gangs to be infiltrating the judicial system or the security forces," said AS/COA's Eric Farnsworth to CNN.
"La relación entre política y economía…no es una relación mecánica", dijo el Ministro Marcel en la Latin American Cities Conferences: Santiago, citado por EMOL.
