En Brasil, "los aranceles no han producido el efecto deseado por la Casa Blanca. Han producido el efecto contrario", dice el vicepresidente de AS/COA.

"Acho que o [trabalho do] setor privado tanto do Brasil quanto dos Estados Unidos teve um impacto", disse o vice-presidente da AS/COA.

"We do expect there to be some sort of response from the Trump White House," said the AS/COA executive vice president. 

El vicepresidente ejecutivo de AS/COA analiza medidas contra Venezuela, la colaboración con México y la lucha antidrogas en Colombia. 

"Tem partes interessadas em começar esse processo de diálogo entre eles, o sector privado nos EUA e no Brasil", disse o vice-presidente da AS/COA.

El editor gerente de AQ habló sobre el artículo principal de esta edición donde se destaca una nueva propuesta relacionada al COP30 y al cambio climático.

"I think this is very personal for President Trump," said AS/COA's executive vice president on accusations against former President Jair Bolsonaro.