Share

Centro América sigue tan violenta como siempre. ¿Cómo podría cambiar?

By Richard Lapper

A tres décadas de las múltiples guerras que sufrió la región, en el Triángulo del Norte de América Central hay tanta violencia como siempre. ¿Qué se necesita para abrir una nueva era de paz y prosperidad?

Read in English

La primera vez que intenté visitar Suchitoto era una ciudad en estado de sitio. Las guerrillas de izquierda que controlaban el cercano volcán Guazapa estaban tratando de correr a los militares. Tres cuartas partes de sus 40.000 habitantes habían huido o muerto. La vida era miserable para los que se quedaron en medio de los sabotajes que cortaron la electricidad y el abastecimiento de agua durante dos largos años. Las carreteras alrededor de la ciudad...

Read this article on the Americas Quarterly website. | Subscribe to AQ.